La División de Traducción del PCT de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) brinda capacitación laboral en un organismo internacional a través de un programa de becas de terminología, traducción, post-edición, especialización en tecnologías de traducción y especialización técnica. Actualmente está abierto el plazo de presentación de solicitudes para la edición de 2024 del programa de becas.

Los becarios especialistas en algún campo técnico comparten con los traductores del PCT los conocimientos previamente adquiridos en algún sector industrial o en la investigación de alguna materia técnica específica y reciben una formación sobre el sistema del PCT y el papel de la traducción en el marco del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT).

El personal de la División de Traducción del PCT de la OMPI se encarga de formar y orientar a los becarios en Ginebra (Suiza) durante el período de la beca, cuya duración es variable, aunque suele ser de al menos tres meses.

Los becarios reciben un estipendio (imponible) de 5.000 francos suizos por mes y se les garantiza cobertura médica. Además, la OMPI presta ayuda para organizar el viaje y tramitar el visado.

La modalidad del programa es presencial, sin posibilidad de participar a distancia.