En esta tesis investigamos cómo los monos caí (Sapajus nigritus) se alimentan y se desplazan en plantaciones forestales del noreste argentino, integrando ecología trófica, ecología del movimiento y conservación aplicada. Analizamos por qué estos primates descortezan pinos, demostrando que el comportamiento responde a cambios estacionales en la rentabilidad energética del recurso. Estudiamos sus patrones de uso del espacio para identificar áreas clave para la conservación dentro las plantaciones y evaluamos experimentalmente una técnica para reducir el descortezado de los pinos. Esta tesis aporta las bases ecológicas para diseñar estrategias que favorezcan la coexistencia entre la producción forestal y los primates.